Séminaire Axe 4

Dans le cadre bien connu du renouvellement des indéfinis négatifs, on admet généralement que les nouvelles formes ont une valeur pragmatique, dite « emphatique », avant que ces nouvelles formes ne soient employées par défaut. La notion d’emphase mérite cependant d’être précisée et appuyée sur des critères linguistiques. C’est le but principal de cette présentation, qui s’appuie […]

Cette communication porte sur le fonctionnement de l’adverbe décidément, recherche en cours initiée par le groupe de recherche IDEAL de l’UPEC. Il s’agit de donner une caractérisation de décidément et d’aborder les problèmes de traduction qu’il pose en anglais. Ainsi, nous interrogerons le lien entre décidément et decidedly, puis nous examinerons d’autres traductions comme again, definitely, simply, ou le verbe seem trouvés dans le corpus CODEXT. […]

Vincent BALNAT, maître de conférences en linguistique allemande, Département d’études allemandes, Université de Strasbourg Le passage du nom propre au nom commun, phénomène bien connu dans le domaine des noms de famille (poubelle, silhouette, watt), est moins souvent étudié dans celui des prénoms, où il est pourtant attesté, en français comme en allemand, depuis le […]

Daniel ROULLAND, professeur émérite, Université Rennes 2 – EA 1796 A.C.E. Avec une surprenante régularité, l’interaction sociale a toujours été marginalisée en linguistique au profit du λόγος et de la représentation. Mais avec le structuralisme en perspective, la valorisation du « trésor social » dans le cadre moins universaliste de la culture a eu pour effet d’attirer […]

Didier BOTTINEAU, chargé de recherches CNRS (Sciences du langage), UMR 5191 ICAR (Interactions, Corpus, Apprentissages, Représentations) – Université Lyon 2 Lorsque l’on décrit une langue, on relie généralement les classes de mots à des formats conceptuels, les marqueurs grammaticaux à des modèles de relations et de paramètres (personne, temps, aspect, modalité, évidentialité…), et les enchaînements syntaxiques […]

Hiroko NODA, maîtresse de Conférences (15e section du CNU : Langues et littératures arabes, chinoises, japonaises, hébraïques, d’autres domaines linguistiques), IETT (Institut d’Etudes Transtextuelles et Transculturelles) – Université Jean-Moulin Lyon3 (Faculté des Langues) Cet exposé proposera d’interroger sur la notion de l’intersubjectivité à travers des phénomènes linguistiques en japonais, en outre, des emplois de NDESU. Les différents […]

Danh Thành Do-Hurinville est professeur de linguistique générale et comparée à l’Université de Franche-Comté (Besançon), membre du laboratoire ELLIADD (EA 4661) et de la Société de Linguistique de Paris. Ses domaines de recherche portent sur le TAM (Temps, Aspect, Modalité), la transcatégorialité, la grammaticalisation, la pragmaticalisation, et la structure informationnelle. Le français dispose d’une large […]

Huy Linh DAO Institut National des Langues et Civilisations Orientales CRLAO UMR 8563 – CNRS-EHESS-INALCO huy-linh.dao@inalco.fr Dans le cadre du présent travail, nous nous interrogeons sur les relations entre espace et (inter)subjectivité dans quelques langues asiatiques, l’accent étant mis sur les données du vietnamien. Nous discuterons, à ce titre, le comportement d’une classe d’expressions grammaticales […]

Pierre-Yves Modicom est maître de conférences en études germaniques à l’université Bordeaux-Montaigne. Il est membre du e Centre Interdisciplinaire d’études et de Recherches sur l’Allemagne. L’allemand dispose d’un ensemble assez riche de particules énonciatives. Au sein de cet ensemble aux contours poreux, on distingue une classe étroite de formes constituant un paradigme formel et fonctionnel spécifique […]

Camille DENIZOT (cdenizot@parisnanterre.fr) est maître de conférences de linguistique grecque à l’université Paris Nanterre. Ses recherches portent sur la syntaxe, la sémantique et la pragmatique du grec ancien. Après avoir travaillé sur les formes linguistiques de l’injonction dans cette langue (Donner des ordres en grec ancien. Étude linguistique des formes de l’injonction, 2011, Mont-Saint-Aignan, PURH), elle […]