La place de la traduction en LEA : particularités et défis

Institut de Recherche Interdisciplinaire Homme et Société | Bâtiment 7 - 2e étage | Salle de réunion 17 rue Lavoisier, Mont-Saint-Aignan, France

Journée organisée par Maud Beneteau, Laura Cacheiro Quintas et Oriane Monthéard (Université de Rouen Normandie – ERIAC). Programme 8h30 — Accueil des participants 9h00 — Le mot de bienvenue Session 1 — L’impact de la TAN dans l’enseignement de la traduction 9h15 — Stéphane Mear Garcia (Université de Bretagne Occidentale), « Demain, tous traducteurs ? Conception […]

Marqueurs temporels et (non)-quantification des temporalités dans les recettes de cuisine moyen-anglaises (XIVe et XVe siècles)

UFR Lettres et Sciences humaines | Bâtiment 3 | Salle A509 1 Rue Thomas Becket, Mont-Saint-Aignan, France

Sylvain GATELAIS est Maître de conférences en linguistique anglaise, à l’université de Tours, membre du Laboratoire Ligérien de Linguistique (LLL – UMR CNRS 7270) : lien sur son CV Un certain nombre de chercheurs ont souligné la quasi-absence de temps de cuisson et la rareté des indications temporelles dans les recettes médiévales. Si l’imprécision est une […]

Les représentations des minorités dans les mondes hispaniques. Une question d’in/visibilité

Colegio de España 7E boulevard Jourdan, Paris, France

Les équipe des recherche du réseau Les Minorités dans les Mondes Hispaniques, dont l’ERIAC, organisent ce colloque consacré aux "Représentations des minorités dans les mondes hispaniques: une question d’in/visibilité". Programme 9h30 — Accueil 10h00 — Fernando Copello (Le Mans Université), "Sobre la visibilidad del exilio judío en la literatura infantil argentina: Memorias de Vladimir de […]

Art, éthique et soin

UFR Lettres et Sciences humaines | Bâtiment 3 | Salle A509 1 Rue Thomas Becket, Mont-Saint-Aignan, France

Groupe de recherche « Prendre en compte la vulnérabilité : définir, partager, agir« . Séminaire de recherche de l’axe 3 de l’ERIAC. Argumentaire « Art, Ethique et Soin ». Une journée d’études pour approfondir un travail interculturel et interdisciplinaire autour d’une réflexion sur la vulnérabilité mené depuis février en quatre séances de webinaire. Il s’agira d’explorer l’articulation possible entre […]

New Research Developments on Whistlerism

Musée des Beaux-Arts de Rouen Esplanade Marcel Duchamp, Rouen, France

À l’occasion de l’exposition James Abbott McNeill Whistler : l’effet papillonqui mettra en lumière, au musée des Beaux-Arts de Rouen, dans le cadre de la cinquième édition du festival Normandie Impressionniste, le phénomène artistique du whistlérisme, un colloque international sera co-organisé les 21 et 22 juin 2024 par Anne-Florence Gillard-Estrada (Université de Rouen Normandie, ERIAC) et […]

Memory of the British Revolutions in the 17th, 18th, and 19th Centuries

Newcastle University | Armstrong Building | Reception Rooms Queen Victoria Road, Newcastle upon Tyne, United Kingdom

International Workshop organised by Adam Morton (Newcastle University), Rachel Hammersley (Newcastle University), Katie  East (Newcastle University) and Claire Gheeraert-Graffeuille (Université de Rouen Normandie), with the support of: Newcastle University, Université de Rouen Normandie, Institut de Recherche Interdisciplinaire Homme et Société (IRIHS) and Équipe de Recherche Interdisciplinaire sur les Aires Culturelles (ERIAC-UR 4705). Programme 9.00 — Welcome […]

Memory of the British Revolutions in the 17th, 18th, and 19th Centuries

Newcastle University | Armstrong Reception Rooms Newcastle upon Tyne NE1 7RU,, United Kingdom

9.00-9.30 — Welcome 9.30-11.00 — Panel 1: Remembering and Commemorating Chair : Katie East Cheryl Kerry (University of East Anglia), “How the regicides were commemorated & remembered by the regicide generations (1660-1715)” Waseem Ahmed (University College London), “Commemorating the Levellers: A view from Burford” Stéphane Jettot (Sorbonne Université), “Memories of Jacobites Familles after the French […]

Venezuela en ébullition : élections controversées et réponses populaires

L’objectif de cette conférence, organisée par l’Institut d’études de géopolitique appliquée (IEGA), est d’aborder les élections controversées au Venezuela qui ont plongé le pays dans une situation de tension intense, exacerbant une crise politique déjà profonde. Ces élections, largement critiquées pour leur manque de transparence et de légitimité, ont déclenché des réponses populaires variées, allant […]

Literature and Politics in Laird Hunt’s Fiction. Rencontre avec le romancier états-unien Laird Hunt

UFR Lettres et Sciences humaines | Bâtiment 3 | Salle A400 1 Rue Lavoisier, Mont-Saint-Aignan, France

ATTENTION CHANGEMENT DE SALLE. CETTE SÉANCE AURA LIEU EN A400. Depuis quelque vingt ans, le romancier états-unien Laird Hunt œuvre à subvertir le discours officiel historique, pour écrire la mémoire collective de l’intérieur, depuis des points de vue singuliers, souvent marginaux. Nombre de ses romans, écrits à la première personne, mettent en scène des voix […]

Pour une histoire dynamique de la nécessité, du besoin et du manque (Espagne-Amériques, XVIe-XXIe siècle)

Université Sorbonne Nouvelle | Maison de la Recherche | Salle Polyvalente 2 4 rue des Irlandais, Paris, France

Cette journée d’étude, organisée par Marie-Lucie Copete (Université Rouen Normandie, ERIAC), Juan Carlos Estenssoro Fuchs, (Université Paris Sorbonne Nouvelle, CRAEC) et Michèle Guillemont (Université de Lille, CECILLE), prendra la forme d’un atelier dans lequel on s’intéressera aux approches stratégiques multiples mises en place par différents pouvoirs et à celles des individus qui prétendent accéder à […]