• Sanctuary, de William Faulkner. “A path to the spring”. La retraduction à l’épreuve de la tension narrative.

    Institut de Recherche Interdisciplinaire Homme et Société | Batiment 7 - 2e étage | Salle des thèses Rue Lavoisier, Mont-Saint-Aignan, France

    Soutenance de la thèse de doctorat de M. Yvan Drion « Sanctuary, de William Faulkner. “A path to the spring”. La retraduction à l'épreuve de la tension narrative » Résumé : Si les versions des romans de Faulkner, devenues canoniques et entrées dans la Pléiade, sont le fruit de nombreuses révisions, aucune retraduction complète n’a […]